Sunnina Inviato Giugno 10, 2013 Segnala Share Inviato Giugno 10, 2013 abso ma l'uso del verbo "stare" al posto di "essere" lo passi in quanto di origine ed influenza territoriale, o lo contestiamo? Eh, mica posso correggere tutti. In realtà mi trattengo nove volte su dieci, ma in alcuni casi (risorgere transitivo, almeno che al posto di "a meno che", "gli" usato come particella pronominale plurale al posto di "li" e simili) non riesco a trattenermi. Poi c'è il famoso "patteggiare per i lupi" usato al posto di "parteggiare per i lupi" che ancora mi domando da dove sia uscito fuori. E non scordiamoci il turpiloquio di Silvia. Ripensandoci non mi trattengo poi tanto... ahahahahahhaha Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
The Duke Inviato Giugno 10, 2013 Segnala Share Inviato Giugno 10, 2013 Si ma .. "dopo quella di Tore STA la mia" non me lo puoi far passare dai... Neanche "ci sta la mia" Proprio STA.. "sta la mia".. capisci? capisci? E' nella mia top 3 insieme a "vedi che" al posto di "guarda che" e "tengo sonno/fame" al posto di "ho sonno/fame" Patteggiare per i lupi mai sentita, ma chi è stato? Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
absolute Inviato Giugno 10, 2013 Segnala Share Inviato Giugno 10, 2013 Via mail è un classico, qui su forum non ricordo. Comunque "tengo fame" si dice dalle mie parti, ci sono abituato. "Sta la mia" non mi piace, ma posso passarci sopra, c'è di peggio. Almeno non è un errore di significato tipo "Loro sono lupi! Gli bruciamo domani" (frase inventata, ma l'errore che ho visto diverse volte è questo). Prisci 1 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Prisci Inviato Giugno 10, 2013 Autore Segnala Share Inviato Giugno 10, 2013 Scendi il cane che lo piscio! Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Sunnina Inviato Giugno 10, 2013 Segnala Share Inviato Giugno 10, 2013 Scendi il cane che lo piscio! ahahahahahahah Anche "esci i soldi" mi fa straridere... Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
absolute Inviato Giugno 10, 2013 Segnala Share Inviato Giugno 10, 2013 Io ho sentito dire "passeggiare il cane". Comunque anche scendere/uscire e simili dalle mie parti si usa molto, qualche volta mi scappa anche a me. Credo di averlo chiesto a Mist una volta che lo aveva usato scherzosamente qui sul forum. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Helder Inviato Giugno 10, 2013 Segnala Share Inviato Giugno 10, 2013 Maronna, quelle non si possono sentire... Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Polle Inviato Giugno 10, 2013 Segnala Share Inviato Giugno 10, 2013 Scendi il cane che lo piscio! Ahahah questa è una delle mie preferite Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Toremoon Inviato Giugno 10, 2013 Segnala Share Inviato Giugno 10, 2013 mi scappa anche a me. Questa è chiaramente un false friend. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
The Duke Inviato Giugno 10, 2013 Segnala Share Inviato Giugno 10, 2013 Via mail è un classico, qui su forum non ricordo. Comunque "tengo fame" si dice dalle mie parti, ci sono abituato. "Sta la mia" non mi piace, ma posso passarci sopra, c'è di peggio. Almeno non è un errore di significato tipo "Loro sono lupi! Gli bruciamo domani" (frase inventata, ma l'errore che ho visto diverse volte è questo). vabeh questa è ignoranza io pensavo fossi un esteta "sta la mia" è antiestetico "vedi che sta la mia, tengo voglia" ho deciso che la prossima la gioco tutta parlando cafone silvia_fi 1 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Tersite Inviato Giugno 10, 2013 Segnala Share Inviato Giugno 10, 2013 abso ma l'uso del verbo "stare" al posto di "essere" lo passi in quanto di origine ed influenza territoriale, o lo contestiamo? Eh, mica posso correggere tutti. In realtà mi trattengo nove volte su dieci, ma in alcuni casi (risorgere transitivo, almeno che al posto di "a meno che", "gli" usato come particella pronominale plurale al posto di "li" e simili) non riesco a trattenermi. Poi c'è il famoso "patteggiare per i lupi" usato al posto di "parteggiare per i lupi" che ancora mi domando da dove sia uscito fuori. E non scordiamoci il turpiloquio di Silvia. Ripensandoci non mi trattengo poi tanto... peccato che quando eri onniscente non ti abbiano risorto silvia_fi 1 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Sunnina Inviato Giugno 10, 2013 Segnala Share Inviato Giugno 10, 2013 abso ma l'uso del verbo "stare" al posto di "essere" lo passi in quanto di origine ed influenza territoriale, o lo contestiamo? Eh, mica posso correggere tutti. In realtà mi trattengo nove volte su dieci, ma in alcuni casi (risorgere transitivo, almeno che al posto di "a meno che", "gli" usato come particella pronominale plurale al posto di "li" e simili) non riesco a trattenermi. Poi c'è il famoso "patteggiare per i lupi" usato al posto di "parteggiare per i lupi" che ancora mi domando da dove sia uscito fuori. E non scordiamoci il turpiloquio di Silvia. Ripensandoci non mi trattengo poi tanto... peccato che quando eri onniscente non ti abbiano risorto ahuahuhauahuahuahuah Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
silvia_fi Inviato Giugno 11, 2013 Segnala Share Inviato Giugno 11, 2013 a breve in onore di abs faremo la "sgrammaticata"! ps io sarò anche volgare, ma scrivo il miglior italiano che tu abbia mai letto :bigemo_harabe_net-169: (sei fottuto!) Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Recommended Posts