Dipende cosa è elegante per te, il mio tatuaggio ad esempio, non ha nulla di elegante.
Penso che non se lo farebbe fare nessuno al mondo, è stato fatto a mano libera, quindi impreciso, perchè lo volevo "mio" e quindi con le mie stesse caratteristiche.
Piuttosto, potresti optare per un mehndi:
che è un tatuaggio temporaneo, fatto con l'henné, col tempo il colore si attenua e poi svanisce.
Potresti capire se realmente ti piace oppure no.
Credo che, visto che sono in grado di comporre decorazioni complesse, non avranno difficoltà a scrivere una frase.
E dato che Galvix ha postato un culo, ne posto uno anche io, giusto per informazione